diff --git a/components/account.js b/components/account.js
index 74f59261..f69cfb3d 100644
--- a/components/account.js
+++ b/components/account.js
@@ -50,7 +50,7 @@ export const AccountProvider = ({ children }) => {
     setAccounts(accounts => accounts.filter(({ id }) => id !== userId))
   }, [])
 
-  const multiAuthSignout = useCallback(async () => {
+  const nextAccount = useCallback(async () => {
     const { status } = await fetch('/api/next-account', { credentials: 'include' })
     // if status is 302, this means the server was able to switch us to the next available account
     // and the current account was simply removed from the list of available accounts including the corresponding JWT.
@@ -66,8 +66,8 @@ export const AccountProvider = ({ children }) => {
   }, [])
 
   const value = useMemo(
-    () => ({ accounts, addAccount, removeAccount, meAnon, setMeAnon, multiAuthSignout }),
-    [accounts, addAccount, removeAccount, meAnon, setMeAnon, multiAuthSignout])
+    () => ({ accounts, addAccount, removeAccount, meAnon, setMeAnon, nextAccount }),
+    [accounts, addAccount, removeAccount, meAnon, setMeAnon, nextAccount])
   return <AccountContext.Provider value={value}>{children}</AccountContext.Provider>
 }
 
diff --git a/components/nav/common.js b/components/nav/common.js
index 7f0fc32f..e1aa9e02 100644
--- a/components/nav/common.js
+++ b/components/nav/common.js
@@ -269,7 +269,7 @@ export default function LoginButton () {
 function LogoutObstacle ({ onClose }) {
   const { registration: swRegistration, togglePushSubscription } = useServiceWorker()
   const { removeLocalWallets } = useWallets()
-  const { multiAuthSignout } = useAccounts()
+  const { nextAccount } = useAccounts()
   const router = useRouter()
 
   return (
@@ -285,9 +285,9 @@ function LogoutObstacle ({ onClose }) {
         </Button>
         <Button
           onClick={async () => {
-            const switchSuccess = await multiAuthSignout()
-            // only signout if multiAuth did not find a next available account
-            if (switchSuccess) {
+            const next = await nextAccount()
+            // only signout if we did not find a next account
+            if (next) {
               onClose()
               // reload whatever page we're on to avoid any bugs
               router.reload()